द्वारा रॉबर्ट मिलाकोविच /31 अगस्त, 202131 अगस्त, 2021 मीडोज एक गलत तरीके से बदनाम गोरी अभिनेत्री की कहानी का जिक्र कर रहे होंगे। उसका दिल सही जगह पर था, इसके बावजूद कि चीजें बाहर कैसे दिखाई देती हैं - याद रखें, यह कानूनी रूप से लागू करने योग्य अनुमान नहीं है। बारीकियां स्केची हैं, और तथ्य अस्थिर हैं, लेकिन मिल्ड्रेड गिलर्स (विलियम्स) नाजी प्रचार मशीन में भाग लेने के लिए तैयार दिखते हैं जब अमेरिकी गद्दार पहली बार उनका परिचय देते हैं। वर्ष 1941 है (जैसा कि एक शीर्षक कार्ड द्वारा दिखाया गया है), और हिटलर अभी भी अमेरिका को यूरोप को उखाड़ फेंकने की अपनी योजना में शामिल होने से हतोत्साहित करने का प्रयास कर रहा है।
गिलर्स को रेडियो पर आना चाहिए, एक सांस भरी आवाज में माइक्रोफोन में बोलना चाहिए जो मर्लिन मुनरो की पोशाक को उड़ा सकती है, और सेना के लड़कों को घर वापस लाने के लिए बेचैन कर सकती है। आपके पास क्या मौका है? वह रेडियो पर एक जानलेवा बेट्टी बूप की तरह सहवास करती है क्योंकि जोसेफ गोएबल्स (थॉमस क्रेश्चमैन) उसके पीछे स्टूडियो में गर्म और परेशान हो जाता है।
बेशक, उस समय गोएबल्स के नाम का वही ऐतिहासिक महत्व नहीं था (वह उस समय के लिए भी मौजूद नहीं था) एक्सिस सैली वास्तविक जीवन में लाइव प्रसारण), और यह कल्पना की जा सकती है कि गिलर्स या तो उस भूमिका को समझ नहीं पाए जो वह निभा रही थी या यह नहीं जानती थी कि मारे बिना इससे कैसे बाहर निकलना है। हो सकता है कि वह एक श्वेत वर्चस्ववादी थी, या शायद वह केवल एक ओहियो लड़की थी जिसे एक जर्मन से प्यार हो गया था, जिसने दावा किया था कि अगर वह घर वापस चली गई तो वह उससे शादी नहीं करेगा।
विलियम्स का बेजान प्रदर्शन - एक अंतिम संस्कार के लिए तैयार और एक मोटे काले होंठ के साथ, अभिनेत्री पूरी फिल्म को एक जमी हुई आधी मुस्कान में अपना सिर झुकाते हुए बिताती है, जो गिलर्स को एक आदमकद बार्बी डॉल से ज्यादा कुछ नहीं देती है। पोलिश, डैरिल हिक्स और वेंस ओवेन ने विलियम ई. ओवेन की पुस्तक एक्सिस सैली को रूपांतरित किया। यहां तक कि इस फिल्म के कट के भी अपने शॉर्टकट हैं।
WWII के दौरान जीवन के नैतिक रूप से जटिल चित्रण की तलाश करने वाला कोई भी व्यक्ति वाशिंगटन, डीसी में गिलर्स के 1948 के परीक्षण के दौरान फिल्म की अल्ट्रा-डिडक्टिक समानांतर कथानक से निराश होगा। अल पचिनो को शोबोट सेलिब्रिटी बचाव वकील जेम्स लाफलिन और स्वेन टेमेल को बिली ओवेन के रूप में दर्ज करें, लाफलिन द्वारा किराए पर लिया गया एक बेवकूफ युवा सह-परामर्शदाता है क्योंकि टेमेल विलियम्स के प्रेमी हैं और उन्हें इस घटना में किसी को खेलने की जरूरत है।
WWII के दौरान जीवन के नैतिक रूप से जटिल चित्रण की तलाश करने वाला कोई भी व्यक्ति वाशिंगटन, डीसी में गिलर्स के 1948 के परीक्षण के दौरान फिल्म की अल्ट्रा-डिडक्टिक समानांतर कथानक से निराश होगा। अल पचिनो को शोबोट सेलिब्रिटी बचाव वकील जेम्स लाफलिन और स्वेन टेमेल को बिली ओवेन के रूप में दर्ज करें, लाफलिन द्वारा किराए पर लिया गया एक बेवकूफ युवा सह-परामर्शदाता है क्योंकि टेमेल विलियम्स के प्रेमी हैं और उन्हें इस घटना में किसी को खेलने की जरूरत है।
दो समय-सीमाओं के बीच कूदने का निर्णय किसी भी कथा गति या नाटकीय सुसंगतता को प्रभावित करता है क्योंकि अमेरिकी गद्दार हमें यह समझाने के लिए अथक प्रयास करता है कि गिलर्स उसी गलत सूचना का शिकार थे जो उसने वायुमार्ग पर उगल दी थी। जब लोग मानते हैं कि वे अपनी स्वतंत्र पसंद पर काम कर रहे हैं, तो लोग अधिक आसानी से प्रभावित होते हैं, लेकिन संवाद की सबसे सूक्ष्म रेखाएं भी प्रभावी होने में विफल होती हैं, जब उनके आसपास की सदी का परीक्षण डीएमवी में हो रहा प्रतीत होता है।
ऐसा लगता है कि राष्ट्रीय हित की एक ठोस भावना पैदा करने के लिए खर्च किया गया पैसा पचिनो के पास गया, जिसकी जोर-शोर से जोर-जोर से चलने वाली विद्वता कोर्ट रूम ड्रामा के लिए भी उतनी ही उपयुक्त है जितनी कि पिक्सी के गीतों के लिए। आप मुझे एक ऐसे व्यक्ति के रूप में नहीं मारते जो दान करता है, गिलर्स लाफलिन को एक ऐसी पंक्ति में कहते हैं जो अनपेक्षित अर्थ के साथ प्रतिध्वनित होती है।
आदमी फिल्म के अधिकांश भाग के लिए ऑटो-पायलट पर हो सकता है, लेकिन वह उस तरह के बार्नस्टॉर्मिंग मोनोलॉग के साथ बंद हो जाता है जिसे आपको आमतौर पर पचिनो को सुनने के लिए ब्रॉडवे टिकट की कीमतों का भुगतान करना पड़ता है। इसमें वह जो कहता है उसे याद करना मुश्किल है, लेकिन वह इसे इतने उत्साह के साथ चिल्लाता है कि यह आपको एक्सिस सैली से कहीं अधिक बोले गए शब्द की तीव्र शक्ति पर बेचता है। हम केवल यह आशा कर सकते हैं कि विलियम्स ने आगे की पंक्ति की सीट पर जो कुछ भी खर्च किया, उसने अपने लिए हासिल किया हो या न किया हो, वह किसी और की तुलना में उसके लिए अधिक कीमती था।
वर्टिकल एंटरटेनमेंट का अमेरिकन ट्रैटर: द ट्रायल ऑफ एक्सिस सैली अब चुनिंदा सिनेमाघरों और वीओडी में प्रदर्शित हो रहा है।