वॉचमेन: द डिफरेंस बिटवीन द कॉमिक बुक, द मूवी एंड द टीवी शो

एलन मूर का महाकाव्य चौकीदार कॉमिक बुक यकीनन अब तक लिखी गई सबसे अच्छी कॉमिक बुक है। एक किरकिरा सुपरहीरो कहानी जो एक दूर-दूर के डायस्टोपियन भविष्य के भ्रष्टाचार को दिखाती है, चौकीदार नायकों से भरे एक वीरहीन भविष्य का एक रूपक है। कहानी एक त्वरित क्लासिक बन गई है, इसलिए यह वास्तव में आश्चर्य की बात नहीं है कि बड़े स्टूडियो कॉमिक बुक को सिनेमाई प्रारूप में अनुकूलित करना चाहते थे। यह, ज़ाहिर है, तब हुआ जब ज़ैक स्नाइडर ने कॉमिक बुक के अपने अनुकूलन का निर्देशन किया, जो एक बहुत ही विवादास्पद (लेकिन हमारी राय में महान) अनुकूलन था, लेकिन यह इसका अंत नहीं था। हाल ही में, डेमन लिंडेलोफ़ ने एचबीओ के लिए एक टेलीविज़न रूपांतरण बनाया, जो एक प्रकार की अगली कड़ी के रूप में काम करता था और हालाँकि इसके विषयों के कारण इसे समीक्षकों द्वारा सराहा गया था, लेकिन मूर के कॉमिक के साथ इसका बहुत कम लेना-देना था।

आज के इस आर्टिकल में हम आपका परिचय कराने जा रहे हैं चौकीदार ब्रम्हांड। आप कॉमिक बुक, फिल्म रूपांतरण और टेलीविजन श्रृंखला के बारे में पता लगाने जा रहे हैं, जिसके बाद हम आपको कहानी के इन तीन संस्करणों के बीच मुख्य अंतरों को समझाने का इरादा रखते हैं। हमने आपके लिए एक बेहतरीन लेख तैयार किया है, इसलिए आपको वह सब कुछ जानने के लिए पढ़ना जारी रखें जो आपको जानना चाहिए!

क्या है चौकीदार के बारे में?

इससे पहले कि हम एक सटीक विश्लेषण करें, हम आपको इसके कथानक से परिचित कराना चाहते हैं चौकीदार कॉमिक बुक ताकि आप - अगर आपने वास्तव में सब कुछ नहीं देखा है - क्या हुआ और यह इतना पंथ काम क्यों बन गया है, इसकी एक मोटे तौर पर रूपरेखा है। इसी तरह होता है:

अक्टूबर 1985 में, NYPD एडवर्ड ब्लेक की हत्या की जाँच कर रहा है। चूंकि पुलिस के पास अच्छे नतीजे नहीं हैं, इसलिए नकाबपोश निगरानीकर्ता रोर्शच ने आगे की जांच करने का फैसला किया। यह पता चलता है कि ब्लेक वास्तव में कॉमेडियन है, एक वेशभूषा वाला नायक और सरकारी एजेंट है, रोर्शच का मानना ​​​​है कि उसने वेशभूषा वाले निगरानी को खत्म करने के लिए एक साजिश का खुलासा किया है और अपने चार सेवानिवृत्त साथियों को चेतावनी देने का फैसला किया है: डैन ड्रेइबर्ग (पूर्व में दूसरा नाइट उल्लू), सुपर शक्तिशाली और भावनात्मक रूप से दूर डॉ. मैनहट्टन (पूर्व में मानव जॉन ओस्टरमैन) और उनके प्रेमी लॉरी जुस्पेज़िक (दूसरा सिल्क स्पेक्टर), और एड्रियन वीड्ट (एक बार नायक ओज़िमंडियास, दुनिया के सबसे चतुर व्यक्ति और एक वाणिज्यिक साम्राज्य के मालिक)।

ब्लेक के अंतिम संस्कार के बाद, डॉ. मैनहटन पर राष्ट्रीय टेलीविजन पर कैंसर का कारण होने का आरोप लगाया जाता है जिसने उनके मित्रों और पूर्व सहयोगियों को प्रभावित किया। जब अमेरिकी सरकार आरोपों को गंभीरता से लेती है, मैनहट्टन खुद को मंगल ग्रह पर निर्वासित कर देता है, और ऐसा करने में वह मानवता को राजनीतिक अराजकता में फेंक देता है, सोवियत संघ ने अमेरिका की कथित कमजोरी को भुनाने के लिए अफगानिस्तान पर हमला किया। जब एड्रियन वीड्ट एक हत्या के प्रयास से बच जाता है और रोर्शच एक पूर्व पर्यवेक्षक मोलोच की हत्या का आरोप लगाने के लिए एक सेट अप का शिकार होता है, तो रोर्शच की पागल मान्यताएं उचित प्रतीत होती हैं। मैनहट्टन के साथ अपने संबंधों से असंतुष्ट, जुस्पेज़िक ड्रेइबर्ग के साथ चली जाती है, जिसके साथ उसका संबंध शुरू होता है; वे अपने पुराने सूट पहनते हैं और अधिक से अधिक शामिल होते हुए सतर्कता के रूप में अपना काम फिर से शुरू करते हैं। जब ड्रेबर्ग रोर्शच के षड्यंत्र के सिद्धांत के कुछ पहलुओं पर विश्वास करना शुरू करते हैं, तो जोड़ी को उसे जेल से बाहर निकालने का काम सौंपा जाता है।

डॉ. मैनहट्टन, अपने निजी इतिहास को देखने के बाद, मानव मामलों में अपनी भागीदारी के भाग्य को जुस्पेज़िक के हाथों में रखता है, जिसे वह उलटा की अवधारणा को सही ठहराने के लिए मंगल ग्रह पर भेजता है। चर्चा के दौरान, जुस्पेज़िक को इस तथ्य को स्वीकार करने के लिए मजबूर किया जाता है कि ब्लेक, जिसने एक बार अपनी मां के साथ बलात्कार करने की कोशिश की थी, वास्तव में एक सेकंड, सहमति से संबंध के बाद उसका जैविक पिता था। यह खोज, मानवीय भावनाओं और संबंधों की जटिलता को दर्शाती है, मानवता में डॉ. मैनहट्टन की रुचि को फिर से जागृत करती है। पृथ्वी पर, नाइट उल्लू और रोर्शच ने कॉमेडियन की मौत के आसपास की साजिश और उन आरोपों की जांच जारी रखी जिनके कारण डॉ मैनहट्टन को निर्वासन में ले जाया गया। फिर उन्हें इस बात का सबूत मिलता है कि इस योजना के पीछे एड्रियन वीड्ट का हाथ हो सकता है।

रोर्शचैच ने अपनी डायरी में वीड्ट के बारे में अपने संदेहों को लिखा, और उसे भेज दिया न्यू फ्रंटियर्समैन , एक छोटा दक्षिणपंथी न्यूयॉर्क स्थित समाचार पत्र। यह जोड़ी वीड्ट से उसके अंटार्कटिक शरणस्थल पर भिड़ती है। वीड्ट बताते हैं कि उनकी मूल योजना न्यूयॉर्क शहर में एक विदेशी आक्रमण का ढोंग करके संयुक्त राज्य अमेरिका और सोवियत संघ के बीच आसन्न परमाणु युद्ध से मानवता को बचाने की है, जो शहर की आधी आबादी का सफाया कर देगा। उन्हें उम्मीद है कि दोनों देश एक साझा दुश्मन के खिलाफ एकजुट होंगे। उन्होंने यह भी खुलासा किया कि कॉमेडियन की मौत, कैंसर से पीड़ित डॉ मैनहट्टन के दोस्तों और मोलोच की हत्या के लिए रोर्शच की कैद के लिए उन्हें दोषी ठहराया गया था। यह सब उसकी योजना को बेनकाब होने से बचाने के लिए किया जा रहा है।

अपने तर्क को क्रूर और घृणित पाते हुए, नाइट उल्लू और रोर्शच ने उसे रोकने की कोशिश की, लेकिन पता चला कि वीड्ट ने पैंतीस मिनट पहले ही अपनी योजना को सक्रिय कर दिया था। जब डॉ. मैनहट्टन और जुस्पेज़िक पृथ्वी पर वापस आते हैं, तो उन्हें न्यूयॉर्क में विनाश और बड़े पैमाने पर मौतों का सामना करना पड़ता है। डॉ. मैनहट्टन सलाह देते हैं कि उनकी क्षमताएं अंटार्कटिका से निकलने वाले टैक्योन द्वारा सीमित हैं, और जोड़ी वहां टेलीपोर्ट करती है। वे Veidt की भागीदारी का पता लगाते हैं और उसका सामना करते हैं। Veidt दुनिया भर से समाचार प्रसारण दिखाता है जो एक नए खतरे के खिलाफ शत्रुता और वैश्विक सहयोग की समाप्ति की पुष्टि करता है, जिससे लगभग सभी लोग दुनिया को एक साथ रखने के लिए Veidt की सच्चाई को छिपाने के लिए सहमत होने के लिए प्रेरित होते हैं। रोर्शच ने सच्चाई को प्रकट करने का इरादा रखते हुए हिलने और छोड़ने से इंकार कर दिया।

डॉ मैनहट्टन उसे वापस रास्ते में रोकता है, और रोर्शच उसे बताता है कि वीड्ट के कार्यों को प्रकट करने से रोकने के लिए उसे उसे मारना होगा, जिसके लिए मैनहट्टन उसे वाष्पीकृत करके प्रतिक्रिया करता है। मैनहट्टन बेस में प्रवेश करता है और वीड्ट से मिलता है, जो मैनहट्टन से पूछता है कि क्या उसने अंत में सही काम किया। जवाब में, मैनहट्टन का कहना है कि पृथ्वी को एक अलग आकाशगंगा के लिए छोड़ने से पहले कुछ भी समाप्त नहीं होता है। ड्रेइबर्ग और जुस्पेज़िक नई पहचान के तहत छिपते हैं और अपना रोमांस जारी रखते हैं। न्यूयॉर्क में वापस, न्यू फ्रंटियर्समैन संपादक ने नए राजनीतिक माहौल के कारण रूस पर दो पेज का कॉलम खींचने की शिकायत की। वह अपने सहायक को क्रैंक फ़ाइल से कुछ भराव सामग्री खोजने के लिए कहता है, कागज पर अस्वीकृत प्रस्तावों का एक संग्रह, जिनमें से कई की समीक्षा भी नहीं की गई थी। श्रृंखला का अंत उस युवक के साथ होता है जो खारिज किए गए प्रस्तावों के ढेर तक पहुंचता है, जहां रोर्शच डायरी स्थित है।

एक सिंहावलोकन

कॉमिक बुक

चौकीदार लेखक एलन मूर, कार्टूनिस्ट डेव गिबन्स और इनकर जॉन हिगिंस द्वारा बनाई गई एक हास्य पुस्तक सीमित श्रृंखला है। श्रृंखला को अमेरिकी कंपनी डीसी कॉमिक्स द्वारा 1986 और 1987 के दौरान 12 मुद्दों की एक सीमित श्रृंखला के रूप में प्रकाशित किया गया था। ह्यूगो अवार्ड जैसे प्रतिष्ठित पुरस्कार प्राप्त करने के अलावा, इसे कई बार फिर से जारी किया गया और विभिन्न भाषाओं में अनुवाद किया गया।

चौकीदार एक कहानी के प्रस्ताव मसौदे से उत्पन्न हुआ जिसे मूर ने डीसी को प्रस्तुत किया जिसमें सुपरहीरो पात्रों की विशेषता थी जिसे कंपनी ने चार्लटन कॉमिक्स से हासिल किया था। जैसा कि मूर द्वारा प्रस्तावित कहानी ने भविष्य की कहानियों के लिए कई पात्रों को बेकार कर दिया होगा, संपादक-इन-चीफ डिक जिओर्डानो ने लेखक को इसके बजाय मूल पात्रों को बनाने के लिए आश्वस्त किया। मूर ने कहानी को समकालीन चिंताओं को प्रतिबिंबित करने और सुपर हीरो की अवधारणा की आलोचना करने के साधन के रूप में इस्तेमाल किया।

चौकीदार एक वैकल्पिक इतिहास प्रस्तुत करता है जहां 1940 और 1960 के दशक में सुपरहीरो का उदय हुआ, जिससे संयुक्त राज्य अमेरिका को ऑपरेशन कोंडोर और वियतनाम युद्ध के माध्यम से विश्व आधिपत्य स्थापित करने में मदद मिली। देश सोवियत संघ के साथ एक परमाणु युद्ध की ओर बढ़ रहा है, वेशभूषा में रहने वालों को गैरकानूनी घोषित कर दिया गया है, और अधिकांश पूर्व सुपरहीरो सेवानिवृत्ति में हैं या सरकार के लिए काम कर रहे हैं। कहानी एक सरकार द्वारा प्रायोजित सुपरहीरो की हत्या की जांच के रूप में नायक के व्यक्तिगत विकास और संघर्ष पर केंद्रित है जो उन्हें सेवानिवृत्ति से बाहर लाता है और अंततः उन्हें एक ऐसी साजिश का सामना करने के लिए प्रेरित करता है जो लाखों लोगों को मारकर परमाणु युद्ध को रोकता है।

रचनात्मक रूप से, चौकीदार ध्यान अपनी संरचना पर है। गिबन्स पूरी श्रृंखला में नौ-पैनल ग्रिड डिज़ाइन का उपयोग करता है और आवर्ती प्रतीकों को जोड़ता है, जैसे कि खून से सना चेहरा। पिछले एक को छोड़कर सभी अध्याय, काल्पनिक दस्तावेज प्रस्तुत करते हैं जो श्रृंखला की पृष्ठभूमि में जोड़ते हैं, और कहानी दूसरी कहानी के साथ जुड़ी हुई है, जिसका शीर्षक समुद्री डाकू के बारे में एक हास्य है। ब्लैक फ्रेटर के किस्से , जो पात्रों में से एक पढ़ता है। एक गैर-रैखिक कथा के रूप में संरचित, कहानी अंतरिक्ष, समय और कथानक के माध्यम से कूदती है। चौकीदार आलोचकों और प्रशंसकों दोनों से आलोचनात्मक प्रशंसा प्राप्त हुई है और आलोचकों द्वारा इसे एक मौलिक हास्य पुस्तक के रूप में माना जाता है।

फिल्म

चौकीदार जैक स्नाइडर द्वारा निर्देशित 2009 की अमेरिकी नियो-नोयर साइंस फिक्शन एक्शन फिल्म है, जो क्रमशः एलन मूर और डेव गिबन्स द्वारा लिखित और खींची गई इसी नाम की ह्यूगो पुरस्कार विजेता कॉमिक बुक सीमित श्रृंखला का फिल्म रूपांतरण है। इसमें जैकी अर्ल हेली, पैट्रिक विल्सन, मालिन एकरमैन, बिली क्रुडुप, जेफरी डीन मॉर्गन, मैथ्यू गोडे, स्टीफन मैकहैटी और कार्ला गुगिनो ने अभिनय किया है। इसकी कहानी एक वैकल्पिक 1985 में होती है और पूर्व सतर्कता के एक समूह का अनुसरण करती है क्योंकि संयुक्त राज्य और सोवियत संघ के बीच तनाव नाटकीय रूप से बढ़ता है।

फिल्मांकन सितंबर 2007 में वैंकूवर में शुरू हुआ और फिल्म 6 मार्च 2009 को रिलीज हुई। उनकी पिछली फिल्म की तरह, 300 , स्नाइडर ने स्टोरीबोर्ड बनाने के लिए कॉमिक पर भरोसा किया; हालांकि, इस बार उन्होंने पूरी फिल्म की शूटिंग के लिए हरे रंग की स्क्रीन का उपयोग नहीं करने का फैसला किया। 1986 में श्रृंखला के प्रकाशन के बाद, बड़े परदे के अनुकूलन का विकास कई वर्षों तक विकासात्मक नरक में था। निर्माता लॉरेंस गॉर्डन ने 20वीं सदी के फॉक्स और वार्नर ब्रदर्स स्टूडियो में निर्माता जोएल सिल्वर और निर्देशक टेरी गिलियम के साथ परियोजना शुरू की, हालांकि गिलियम ने बाद में कॉमिक को इसकी जटिलता के कारण स्क्रीन पर अनुकूलित करना असंभव समझा। 2000 के दशक के दौरान, गॉर्डन और लॉयड लेविन ने डेविड हेटर द्वारा लिखित एक पटकथा का निर्माण करने के लिए यूनिवर्सल स्टूडियो और पैरामाउंट पिक्चर्स के साथ काम किया (जिसके अनुसार कहानी आज सेट की गई थी)। बजट विवादों के कारण रद्द होने से पहले डैरेन एरोनोफ़्स्की और पॉल ग्रीनग्रास पैरामाउंट परियोजना से जुड़े थे। वे वार्नर ब्रदर्स में लौट आए, और स्नाइडर को 2006 में निदेशक के पद को भरने के लिए काम पर रखा गया; इस बीच, पैरामाउंट ने अंतरराष्ट्रीय स्तर पर अधिकारों को बनाए रखा।

24 मिनट के अतिरिक्त फुटेज के साथ एक निर्देशक का कट जुलाई 2009 में जारी किया गया था। अल्टीमेट कट संस्करण में एनिमेटेड कॉमिक शामिल किया गया था ब्लैक फ्रेटर के किस्से कथा में मूल ग्राफिक उपन्यास के रूप में, रनटाइम को 3 घंटे 35 मिनट तक बढ़ा दिया गया था, और 3 नवंबर, 2009 को रिलीज़ किया गया था। निर्देशक के कट को नाटकीय रिलीज़ से बेहतर प्राप्त हुआ था। फिल्म ने प्रशंसकों और आलोचकों का ध्रुवीकरण किया; शैली की प्रशंसा की गई, लेकिन स्नाइडर पर एक एक्शन फिल्म बनाने का आरोप लगाया गया जिसमें हास्य की सूक्ष्मता और बुद्धि का अभाव था।

टीवी कार्यक्रम

चौकीदार डीसी कॉमिक्स द्वारा प्रकाशित एलन मूर और डेव गिबन्स द्वारा सीमित हास्य पुस्तक श्रृंखला पर आधारित एक अमेरिकी नाटक टेलीविजन श्रृंखला है। टेलीविजन श्रृंखला एचबीओ के लिए डेमन लिंडेलोफ द्वारा बनाई गई थी, जिसमें लिंडेलोफ एक कार्यकारी निर्माता और लेखक के रूप में कार्यरत थे, और इसका प्रीमियर 20 अक्टूबर, 2019 को हुआ। इसके कलाकारों में रेजिना किंग, डॉन जॉनसन, टिम ब्लेक नेल्सन, याह्या अब्दुल-मतीन II, एंड्रयू हॉवर्ड शामिल हैं। , जैकब मिंग-ट्रेंट, टॉम मैसन, सारा विकर्स, डायलन शॉम्बिंग, लुई गॉसेट जूनियर, और जेरेमी आयरन, जीन स्मार्ट और होंग चाऊ के साथ बाद के एपिसोड में कलाकारों में शामिल हुए।

लिंडेलोफ ने इस टेलीविजन श्रृंखला की तुलना डीसी लिमिटेड श्रृंखला के मिश्रण के रूप में की। जबकि यह सीक्वल कॉमिक बुक के 34 साल बाद होता है और उसी वैकल्पिक वास्तविकता के भीतर, लिंडेलोफ़ नए पात्रों और संघर्षों को पेश करना चाहता था जो एक नई कहानी का निर्माण करेंगे चौकीदार रिबूट बनाने के बजाय निरंतरता। यह 2019 में तुलसा, ओक्लाहोमा में नस्लीय तनाव से संबंधित घटनाओं पर केंद्रित है। श्वेत वर्चस्ववादी समूह सातवीं कैवलरी ने नस्लीय न्याय के लिए पुलिस का सामना किया है। इस क्षेत्र की पुलिस मुखौटों से अपनी पहचान छुपाती है और नकाबपोशों को अपने दल में शामिल होने देती है। डिटेक्टिव एंजेला अबर (राजा), सिस्टर नाइट के नाम से जानी जाने वाली एक निगरानी, ​​​​अपने दोस्त और वरिष्ठ जुड क्रॉफर्ड (जॉनसन) की हत्या की जांच करती है और सतर्कता के आसपास की स्थितियों के बारे में कई और रहस्यों को उजागर करती है।

नए पात्रों के अलावा, श्रृंखला में सीमित श्रृंखला के पात्र शामिल हैं, जिनमें हूडेड जस्टिस, डॉक्टर मैनहट्टन, सिल्क स्पेक्टर और ओज़िमंडियास शामिल हैं। श्रृंखला, शुरू में एचबीओ द्वारा नौ-एपिसोड ड्रामा सीरीज़ के रूप में प्रचारित की गई थी, जिसे 20 अक्टूबर और 15 दिसंबर, 2019 के बीच प्रसारित किया गया था। लिंडेलोफ़ ने पहले सीज़न के बाद यह कहते हुए शो छोड़ दिया कि उन्होंने वह कहानी पूरी कर ली है जिसकी उन्होंने कल्पना की थी। एचबीओ ने बाद में पुष्टि की कि लिंडेलोफ के बिना शो को जारी रखने की कोई और योजना नहीं है, और संभावित भविष्य की किश्तों के साथ श्रृंखला को एक मिनीसरीज के रूप में पुनर्वर्गीकृत किया। श्रृंखला को इसके प्रसारण पर आलोचनात्मक प्रशंसा मिली, साथ ही 1921 में भूले गए तुलसा नस्लीय नरसंहार को उजागर करने के लिए प्रशंसा मिली, जो 2020 में जॉर्ज फ्लॉयड की मौत पर विरोध के मद्देनजर मार्मिक बन गया। चौकीदार 26 प्राइमटाइम एमी अवार्ड नामांकन सहित कई पुरस्कार प्राप्त हुए हैं, जो 2019 के टेलीविज़न सीज़न में किसी भी शो द्वारा सबसे अधिक है।

अंतर समझाया

इस खंड में, हम मूर की कहानी के तीन पुनरावृत्तियों की तुलना उन पांच अलग-अलग श्रेणियों के परिप्रेक्ष्य से करने जा रहे हैं, जिन्हें हमने सामग्री के बीच के अंतर को पूरी तरह से समझने के लिए आवश्यक माना है। हम सेटिंग के साथ शुरुआत करने जा रहे हैं, फिर प्रत्येक अनुकूलन और प्रत्येक कार्य की शैली में प्रस्तुत विचारों पर आगे बढ़ने से पहले, पात्रों और कथानक के बीच के अंतर का विश्लेषण करें।

स्थापना

हास्य पुस्तक

एलन मूर की कहानी 1985 में सेट की गई है, लेकिन वर्ष के एक वैकल्पिक पुनरावृत्ति में। इस वैकल्पिक वास्तविकता में कई वास्तविक जीवन की ऐतिहासिक घटनाएं घटी हैं और दुनिया संयुक्त राज्य अमेरिका और सोवियत संघ के बीच शीत युद्ध के तनाव में एक और वृद्धि का सामना कर रही है। वियतनाम युद्ध में डॉ. मैनहट्टन के हस्तक्षेप के कारण संयुक्त राज्य अमेरिका ने एक प्रमुख स्थान स्थापित किया है, लेकिन सोवियत उस वर्चस्व को चुनौती देने का विकल्प चुन रहे हैं। जब ओजिमंडियास की साजिश के तहत डॉ. मैनहटन को निर्वासित किया जाता है, तो सोवियत संघ ने अफगानिस्तान पर हमला कर दिया और दोनों शक्तियां पूरी तरह से परमाणु युद्ध के लिए तैयार हो गईं।

चलचित्र

जैक स्नाइडर की फिल्म मूल कॉमिक बुक की तरह ही सेटिंग रखती है। उस पहलू में, हम केवल वही कॉपी कर सकते हैं जो हमने ऊपर कहा है। जब कॉमिक बुक रूपांतरों की बात आती है तो ज़ैक स्नाइडर का एक बहुत ही नकल करने वाला दृष्टिकोण होता है, इसलिए उनके अनुकूलन हमेशा कॉमिक पुस्तकों के सच्चे रूपांतर होते हैं जिन्हें वह शुरुआती बिंदु के रूप में उपयोग करते हैं। उस पहलू में, जब सेटिंग का संबंध है तो उसने बिल्कुल कुछ भी नहीं बदला और उसका अतियथार्थवादी दृष्टिकोण अच्छा है या नहीं, यह कैसा है और उसके आसपास कोई नहीं है।

टेलीविजन लघुश्रृंखला

डेमन लिंडेलोफ़ की टेलीविज़न सीरीज़ मूर की मूल कॉमिक बुक के 34 साल बाद 2019 में सेट की गई है। श्रृंखला उसी वैकल्पिक वास्तविकता के भीतर सेट है और मूर की कॉमिक बुक के वास्तविक अंत पर जारी है, लेकिन एक आधुनिक सेटिंग में। कहानी के लिए सबसे महत्वपूर्ण वैचारिक स्रोत होने के कारण, परिस्थितियाँ भिन्न हैं, नस्लीय तनाव। टेलीविज़न श्रृंखला भी एक आधुनिक संयुक्त राज्य अमेरिका में स्थापित है जो मूर के वैकल्पिक शीत युद्ध युग के रूप में किरकिरा या अंधेरा नहीं है। उस पहलू में, सीक्वल होने के बावजूद, लिंडेलोफ़ की कहानी का वास्तव में नाम के साथ मूर के साथ बहुत कुछ नहीं करना है, जब सेटिंग का संबंध है।

पात्र

हास्य पुस्तक

एलन मूर की कॉमिक बुक वॉचमेन (वास्तव में क्राइमबस्टर्स) के नाम से जाने जाने वाले सुपरहीरो के नाममात्र समूह पर केंद्रित है, हालांकि कहानी शुरू होने पर सुपरहीरो को पहले ही गैरकानूनी घोषित कर दिया गया था। मुख्य पात्र हैं विजिलेंट रोर्शच, ईश्वरीय डॉ. मैनहट्टन, षडयंत्रकारी ओज़िमंडियास (अब एड्रियन वीड्ट), और सुपरहीरो नाइट आउल II और सिल्क स्पेक्टर II। कॉमेडियन भी शामिल है, क्योंकि उसकी मौत पूरी साजिश के लिए मुख्य ट्रिगर है। Minutemen - विशेष रूप से सैली जुपिटर - का भी कथानक में एक बहुत ही महत्वपूर्ण स्थान है, साथ ही पर्यवेक्षक मोलोच द मिस्टिक, केवल आवर्ती भूमिकाओं में दिखाई देने के बावजूद। कॉमिक बुक में बड़ी संख्या में माध्यमिक पात्र भी हैं जिन्हें हम सूचीबद्ध नहीं करने जा रहे हैं।

चलचित्र

जैसा कि सेटिंग के साथ था, जैक स्नाइडर ने अपनी फिल्म में कॉमिक के मुख्य ढांचे को रखा, इसलिए मुख्य पात्र समान हैं; इसी तरह, फिल्म रोर्शच, डॉ. मैनहट्टन, ओज़िमंडियास, नाइट आउल II और स्लिक स्पेक्टर II पर केंद्रित है, जिसमें कॉमेडियन एक प्लॉट ट्रिगर है। अन्य पात्र भी दिखाई देते हैं, लेकिन कम क्षमता में, क्योंकि स्नाइडर को कॉमिक बुक सामग्री के एक हिस्से को अपेक्षाकृत आत्म-निहित कॉमिक बुक कहानी बनाने के लिए काटना पड़ा, बिना इसे बहुत अधिक खींचे, हालांकि अल्टीमेट कट काफी लंबा है।

टेलीविजन लघुश्रृंखला

डेमन लिंडेलोफ़ का टेलीविज़न शो कैनन सामग्री और कुछ मूल तत्वों का एक संयोजन है। इसके परिणामस्वरूप कुछ मूल पात्रों की वापसी हुई - जैसे डॉ मैनहट्टन, लॉरी ज्यूपिटर (स्लिक स्पेक्टर II) और ओज़िमंडियास - जबकि अधिकांश कलाकार नए थे। एंजेला अबर (सिस्टर नाइट) मुख्य पात्र है जिसकी वीरता कुछ हद तक नाइट उल्लू के समान है, हालांकि यह सीधे तुलनीय नहीं है, जैसा कि वेड टिलमैन (लुकिंग ग्लास) के मामले में है, जो रोर्शच का एक नया संस्करण है। इस शो में हूडेड जस्टिस ऑफ द मिनिटमेन भी एक बहुत ही महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है, जो मूल कहानी की तुलना में बहुत बड़ा है, साथ ही साथ पुलिस कमिश्नर जुड क्रॉफर्ड का मूल चरित्र भी है, जिसकी कहानी में भूमिका कुछ हद तक कॉमेडियन की भूमिका के समान है। मूल हास्य पुस्तक। शो में सहायक पात्रों की एक बड़ी कास्ट भी शामिल है।

भूखंड

हास्य पुस्तक

की कहानी चौकीदार 1985 में सेट किया गया है, एक वैकल्पिक वास्तविकता में जहां सुपरहीरो जिन्होंने अपनी सतर्कता गतिविधि बंद कर दी है, एक-एक करके गायब हो जाते हैं, क्योंकि तृतीय विश्व युद्ध पूर्वी ब्लॉक के साथ किसी भी समय टूटने की धमकी देता है। एक देवता के रूप में लगभग समान शक्तियों के साथ एक अतिमानवी डॉ मैनहट्टन की 1959 की उपस्थिति ने उस कहानी को बदल दिया जो हम जानते हैं: संयुक्त राज्य अमेरिका ने वियतनाम युद्ध जीता, वाटरगेट कांड को दबा दिया गया, तेल अब ऊर्जा का एक प्रमुख स्रोत नहीं है, और रिचर्ड 1985 में निक्सन अभी भी राष्ट्रपति हैं। कहानी को लिखित सामग्री के कई पृष्ठों के साथ जोड़ा गया है चौकीदार ब्रह्मांड - अखबार के लेख, पात्रों में से एक की डायरी से लंबे अंश, ये दस्तावेज सीधे कहानी के कथानक की सेवा नहीं करते हैं, लेकिन वर्णित दुनिया को गहराई देने की अनुमति देते हैं।

चलचित्र

Minutemen भेष में पुरुषों और महिलाओं का एक समूह है जो अपराध से लड़ते हैं, गिरोह और अपराधियों में वृद्धि के जवाब में 1938 में गठित एक समूह, वेश में भी, और चौकीदार (क्राइमबस्टर्स) इसी तरह दशकों बाद बनते हैं। जब वैज्ञानिक जॉन ओस्टरमैन को डॉ मैनहट्टन में बदल दिया गया, तो अमेरिका में बाद के अस्तित्व ने दुनिया की घटनाओं को नाटकीय रूप से प्रभावित किया: डॉ मैनहट्टन की महाशक्तियों ने अमेरिका को वियतनाम युद्ध जीतने में मदद की, जिसके परिणामस्वरूप राष्ट्रपति रिचर्ड निक्सन को 1980 के दशक में बार-बार चुना गया। डॉ. मैनहटन का अस्तित्व सोवियत संघ पर पश्चिम को एक रणनीतिक लाभ देता है, जो उस दशक में शीत युद्ध को परमाणु युद्ध में बदलने की धमकी देता है। उस दौरान देश में बढ़ती सतर्कता विरोधी भावना ने नकाबपोश अपराध सेनानियों को कानून से बाहर कर दिया है। हालांकि कई नायक सेवानिवृत्त हो चुके हैं, डॉक्टर मैनहट्टन और द कॉमेडियन सरकार द्वारा स्वीकृत एजेंटों के रूप में काम करते हैं, और रोर्शच कानून के बाहर काम करना जारी रखता है। सरकारी एजेंट एडवर्ड ब्लेक की हत्या की जांच करते हुए, रोर्शच को पता चलता है कि ब्लेक कॉमेडियन था, और इस सिद्धांत को विकसित करता है कि कोई व्यक्ति सतर्कता को खत्म करने की कोशिश कर रहा है। वह अपने साथी सेवानिवृत्त लोगों को समझाने की कोशिश करता है - उनके पूर्व साथी डैनियल ड्रेबर्ग / नाइट उल्लू II, डॉ मैनहट्टन, और उनके नवीनतम प्रेमी लॉरी ज्यूपिटर / सिल्क स्पेक्टर II। ड्रेइबर्ग को संदेह है, फिर भी वह अभी भी वॉचमैन से अरबपति बने एड्रियन वीड्ट / ओज़िमंडियास की अपनी परिकल्पना पर टिप्पणी करता है।

टेलीविजन लघुश्रृंखला

चौकीदार कॉमिक श्रृंखला की घटनाओं के 34 साल बाद एक वैकल्पिक वास्तविकता में होता है, जिससे यह प्रेरित होता है। एक बार नायकों के रूप में देखे जाने वाले सतर्क लोगों को उनके हिंसक तरीकों के कारण प्रतिबंधित कर दिया गया है, और उनकी साजिश नई जमीन को तोड़ने की कोशिश करते हुए मूल ग्राफिक उपन्यास के लिए पुरानी यादों को गले लगाती है। श्रृंखला 2019 के दौरान तुलसा, ओक्लाहोमा में होती है। श्वेत वर्चस्ववादियों के एक समूह, सातवीं कैवेलरी ने अल्पसंख्यकों और पुलिस के खिलाफ एक हिंसक युद्ध छेड़ने के लिए रोर्शच और उनके नकाबपोश व्यक्ति के लेखन को विनियोजित किया है, जो पीड़ितों के लिए विशेष ऐतिहासिक क्षतिपूर्ति लागू करते हैं। नस्लीय अन्याय। क्रिसमस की पूर्व संध्या 2016 पर, व्हाइट नाइट नामक एक घटना के दौरान, सातवीं घुड़सवार सेना ने 40 तुलसा पुलिस अधिकारियों के घरों पर हमला किया। जो बच गए, उनमें से केवल दो पुलिस बल के भीतर रह गए: जासूस एंजेला अबर और चीफ जुड क्रॉफर्ड। जैसा कि पुलिस बल का पुनर्निर्माण किया गया था, कानून पारित किए गए थे, जिसमें पुलिस को अपने पेशे का खुलासा नहीं करने और मास्क पहनकर काम करने के दौरान अपनी पहचान की रक्षा करने की आवश्यकता होती थी, जिससे नकाबपोश निगरानीकर्ताओं को कैवेलरी के खिलाफ लड़ाई में अधिकारियों के साथ काम करने की अनुमति मिलती थी।

संदेश और विचार

हास्य पुस्तक

एलन मूर की चौकीदार निश्चित रूप से अब तक लिखी गई सबसे विध्वंसक और उत्तेजक कॉमिक पुस्तकों में से एक हैं। शीत युद्ध से जुड़े एंगस्ट के प्रतिनिधित्व में, मूर ने कई सामाजिक-राजनीतिक, साथ ही कलात्मक और सांस्कृतिक विचारों का सामना किया, उन्हें घुमा दिया और मांग की कि पाठक ने उनसे सवाल किया। यह इन विचारों को विकृत करने के लिए नहीं किया गया था, बल्कि पाठक को कुछ विशिष्ट धारणाओं को चुनौती देने और सच्चे आदर्शों की पुष्टि करने के लिए चुनौती देने के लिए किया गया था। मूर अधिनायकवाद, तानाशाही और राजनीतिक भ्रष्टाचार, एक समाज में (सुपर) नायकों की भूमिका के साथ-साथ आधुनिक संस्कृति में एक सुपर हीरो की परिभाषा से जुड़े सवालों से निपटते हैं। वह एक डायस्टोपियन समाज, साजिश के सिद्धांतों, पूंजीवादी नैतिकता के सवाल से भी निपटता है, लेकिन आदर्शवाद बनाम व्यावहारिकता के सवाल के साथ-साथ मानवता और मानवतावाद के सवाल से भी निपटता है। संदेश यह है कि लोगों को बेहतर होने की जरूरत है और चीजें हमेशा श्वेत-श्याम नहीं होतीं क्योंकि शीत युद्ध की राजनीति ने उन्हें चित्रित करने की कोशिश की थी।

चलचित्र

जैक स्नाइडर ने मूर की मूल अवधारणा में कई हस्तक्षेप नहीं किए; वास्तव में, कोई कह सकता है कि उसने इसकी बहुत अधिक नकल की। अर्थात्, स्नाइडर कॉमिक बुक को बड़े पर्दे पर लाना चाहते थे, जो एक अच्छी बात थी अगर आप हमसे पूछें, लेकिन जब उन्होंने मूर से निपटने वाली लगभग हर चीज की नकल की (ऊपर देखें), फिल्म में प्रामाणिकता की कमी दिखाई दे रही थी। क्यों? इसलिए नहीं कि स्नाइडर ने बुरा काम किया, बल्कि इसलिए कि फिल्म इतिहास (2009) की अवधि में बनाई गई थी, जब 1980 के दशक में मूर द्वारा इस्तेमाल किए जाने वाले अधिकांश सामाजिक-राजनीतिक विषय पुराने समाचार थे: शीत युद्ध समाप्त हो गया था और इसके साथ एक का खतरा था प्रत्यक्ष परमाणु युद्ध, रिचर्ड निक्सन को एक प्रमुख आंतरिक खतरे के रूप में नहीं माना गया था, वियतनाम युद्ध को पहले से ही अमेरिका की विफलता के रूप में माना जाता था, आदि। इसने स्नाइडर के काम को मूल के लिए सही बना दिया, लेकिन साथ ही साथ मूर की कॉमिक बुक की प्रामाणिकता को हटा दिया, क्योंकि दर्शक वास्तव में इन सभी मुद्दों, विशेषकर युवा पीढ़ी से संबंधित नहीं हो सके। मूर ने जो अन्य विचार व्यक्त किए, वे फिल्म पर थोड़े खोए हुए थे, क्योंकि इसमें अधिक एक्शन और थ्रिलर तत्व थे, जिसने अंततः फिल्म को एक औसत दर्जे की कॉपी विचार-वार बना दिया।

टेलीविजन लघुश्रृंखला

स्नाइडर के विपरीत, लिंडेलोफ़ अपने टेलीविज़न शो की बात करते समय पूरी तरह से मूल दृष्टिकोण के साथ गए और मूर के दृष्टिकोण से पूरी तरह से अलग होने के बावजूद वह इसके साथ अधिक प्रामाणिक होने में कामयाब रहे। लिंडेलोफ़ ने मूर के कुछ सामाजिक-राजनीतिक विचारों और प्रश्नों (भ्रष्टाचार, आदर्शवाद, मानवतावाद, सतर्कतावाद) को उधार लिया था, लेकिन उन्होंने दक्षिणपंथी उग्रवाद और नस्लीय तनावों के विश्लेषण में गहराई से खुदाई करने में अपना खुद का एक मोड़ जोड़ा। लिंडेलोफ़ ने मूर के दृष्टिकोण का इस्तेमाल किया, लेकिन उन्होंने अपने लक्ष्यों को बदल दिया और उस पहलू में काफी सफल रहे। उन्होंने ओज़िमंडियास की भव्य वापसी के साथ सुपरहीरोवाद और व्यावहारिकता के मुद्दे से भी निपटा। कुल मिलाकर, लिंडेलोफ़्स चौकीदार मूर के समान सूत्र का उपयोग किया और उन्होंने कुछ विचारों को उधार लिया, लेकिन अंततः अपने स्वयं के मुद्दों के साथ एक पूरी तरह से मूल रूप थे जो प्रामाणिक महसूस हुए (जैसा कि वे उस समय के सामाजिक-राजनीतिक माहौल को दर्शाते थे), लेकिन मूर के विचारों के साथ बहुत कम थे और हमें यकीन नहीं है कि महान लेखक इस तरह के बदलावों से सहमत होंगे, क्योंकि उनमें से कुछ 1980 के दशक की उनकी दुविधाओं से दूर थे।

शैली और सौंदर्यशास्त्र

हास्य पुस्तक

फ्रैंक मिलर्स दी डार्क नाइट रिटर्न्स एक क्रांतिकारी काम था जिसने कॉमिक पुस्तकों को देखने के साथ-साथ लिखे जाने के तरीके को भी बदल दिया। मिलर की डार्क, किरकिरा और परेशान करने वाली वास्तविक शैली पर निर्माण करते हुए, मूर ने अपना लिखा चौकीदार एक ऐसी कहानी के रूप में जो जनता के लिए मनोरंजन का एक हास्यप्रद हिस्सा नहीं थी, बल्कि एक टुकड़ा-(वैकल्पिक) -जीवन कहानी थी जो हमारे समाज के सभी मुद्दों को प्रतिबिंबित करती थी, लेकिन एक हास्य पुस्तक प्रारूप में। कहानी और शैली काफी डार्क थी और चौकीदार एक हास्य पुस्तक थी जिसका उद्देश्य पुराने पाठकों के लिए था।

चलचित्र

यह देखते हुए कि उन्होंने मूर की कॉमिक बुक की नकल कैसे की, ज़ैक स्नाइडर ने मूर और गिबन्स के सौंदर्य दृष्टिकोण को फिर से बनाने की कोशिश की। हालांकि ग्रीन स्क्रीन (CGI) के प्रशंसक, स्नाइडर ने पोस्ट-प्रोडक्शन के दौरान सौंदर्यशास्त्र में हस्तक्षेप किया और अपनी पूरी दुनिया को अपना बना लिया। चौकीदार फिल्म उतनी ही डार्क और किरकिरी लगती है जितनी कि कॉमिक बुक्स में थी। जब वे फिल्म कर रहे थे, वे यथासंभव वास्तविक वातावरण का उपयोग करना चाहते थे चौकीदार एक कॉमिक बुक थी जिसने कॉमिक बुक के अपने पहले के अनुकूलन की तुलना में इस तरह के यथार्थवाद की अनुमति दी और यहां तक ​​​​कि चाहते थे 300 , जिसके लिए उन्होंने ग्रीन स्क्रीन का इस्तेमाल किया।

टेलीविजन लघुश्रृंखला

इस पहलू में भी टेलीविजन श्रृंखला पूरी तरह से अलग थी। अर्थात्, हालांकि यह मुख्यधारा के टेलीविजन की तुलना में गहरा था, यह मूर की कॉमिक या स्नाइडर की फिल्म की तरह लगभग अंधेरा नहीं था और यह उस समय का सबसे काला शो भी नहीं था। फिर भी, लिंडेलोफ़ का आधुनिक दृष्टिकोण समझ में आया (शो 2019 में सेट किया गया था) और उत्पादन मानक उच्चतम स्तर पर थे। फिर भी, हम यह महसूस नहीं कर सकते कि एचबीओ शो के साथ थोड़ा बोल्ड हो सकता था, खासकर जब से वे पूरी तरह से अंधेरे में चले गए थे सच्चा जासूस , लेकिन अंतिम परिणाम काफी संतोषजनक था, इस तथ्य के बावजूद कि हम अभी भी मूल कार्य के दृश्य तोड़फोड़ को याद करते हैं।

अब, इससे पहले कि हम अपना पाठ समाप्त करें, बेहतर अवलोकन के लिए तालिका के रूप में प्रमुख अंतर यहां दिए गए हैं:

और आज के लिए बस इतना ही। हमें उम्मीद है कि आपको यह पढ़कर मज़ा आया होगा और हमने आपके लिए इस दुविधा को हल करने में मदद की है। अगली बार मिलते हैं और हमें फॉलो करना न भूलें!